Picturing Saffiyah smiling with her hands casually in her pockets – amused and unafraid in the angry, red face of Ian Crossland – it became a symbol of defiance against intolerance.