Zinc Bar's popular restaurant pop-up series is back, kicking off with an event from the '10/10' must-visit Café XO at the end of this month.