"The issue here is whether the alleged violation of the reinstatement statute is also a violation of section 1692f(6)(A) of the [Fair Debt Collection Practices Act]," the federal appellate court said.