A man is dead, and a woman is injured following a two-car crash in Tolland, according to an emergency alert from the Tolland resident state trooper. The crash happened around 1:40 p.m. at the ...