Hawaii is a world away from Colorado, both in distance and climate. But restaurateur Troy Guard has figured out how to combine the best of both worlds over the past decade or so at his flagship ...

“You’re the first person who’s asked for hot sauce since I opened,” says Troy Guard. The owner and executive chef of TAG, a three-month-old restaurant in Larimer Square, isn’t quite scolding me, but ...