General Motors is letting owners of the Chevrolet Volt control the electric car and monitor its battery charge level using a mobile application. GM unveiled the auto industry's first smartphone ...