The global payments company is focusing on how to stage and deploy its data for analytics in the age of agentic AI.