UConn Health launches community network by acquiring Waterbury Hospital to enhance patient care and integrate services in Connecticut.