SAN FRANCISCO – When one of the family's two cats suddenly stopped eating on a Thursday last month, Dave Lambert knew there was something wrong with 12-year-old Ender, a pet so perceptive as to ...