When actor Fred Williamson and director Jack Arnold came together to make “Black Eye” in 1974, it wasn’t an obvious match. Williamson was the retired pro football player who, after making his feature ...