"Imagine Me and You" reps a slick but slight Brit pic, chockfull with tart one-liners and pretty people, with one major twist: The romantic leads are both women. Mainstream auds who would respond best ...