If the day should come that I walk into the classroom, unfurl my opening lecture on Joyce; and find at the end ... line ought to be "On the little green grave," but this is a song taught to ...