The owners of a longtime Mediterranean cafe have opened a new market, cafe and restaurant — all under one roof. The Olive Zaytoona (“zaytoona” means “olive” in Arabic) opened in a ...