Ultra-exclusive luxury designer Shay Jewelry makes “lust-worthy” pieces, including a dazzling collection of diamond bracelets for men that can cost anywhere from $12,000 to as much as $73,000.

Despite the popularity of their women’s collections, Mateo New York was originally created with a focus on men’s jewelry. Self-taught designer Matthew Harris—a CFDA/Vogue Fashion Fund ...