The city updated its municipal code to expand where food trucks can set up — before, they were allowed only in downtown.