The app that brought self-destructing dick pics to the masses has now enabled more traditional sexting. Snapchat announced an update to their iOS and Android apps overnight (using a Snapchat Story, of ...