You can pick a custom keyboard shortcut, and you can decide to simply press that shortcut instead of pressing and holding it.
OS X does not support a quick-access button for its contextual menu, but there is a workaround that might work for you. Topher, an avid Mac user for the past 15 years, has been a contributing author ...
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results
Feedback