Burnout may be avoided and treated using basic mental health treatments. Here are four strategies Black health coaches use.