If the 1999 republic referendum got crushed by an “unholy alliance” between monarchists and direct electionists, the Voice referendum was repudiated by an unprincipled union between the separatist ...