Poisons pose a "significant challenge for detection and prosecution," DHS said.