The biological parents of a baby who drowned in a Tucson foster home have filed a notice of claim against DCS and the licensed foster mom who cared for the child.