The right color pairings can be the key to creating a stylish room, whether that's with soft neutrals or contrasting shades.