The snow-blanketed peaks, fishing holes and cool alpine air of the San Bernardino Mountains have beckoned Southern Californians for generations. As far back as the 1880s, travelers braved a 6,000-foot climb in horse-drawn carriages to reach the pine forests that now surround the resort towns of Lake Arrowhead and Big Bear.

Eight firefighters were hurt when a fire truck crashed on a freeway near Irvine, California, on Thursday night, authorities said. The Orange County Fire Authority truck overturned on State Route 241 at about 6:50 p.