A Dallas-area woman is seeking answers after she was forced to give birth in a hospital waiting room—an event captured in a ...