Just five years ago, hardly anyone would have seriously believed that a game from a little-known indie studio would be awaited with the same impatience as big-budget projects from EA or Ubisoft. But ...