Step-by-step guide to cooking lamb shanks that are tender, flavorful, and melt in your mouth.