Some big stars and legendary creators suffered embarrassing failures. We looked back at every HBO original comedy and drama series and miniseries: from the ’80s shows that were “regular TV but ...