A proposed Connecticut bill would establish a short-term rental registry and authorize an optional municipal supplemental tax ...