Merge lists even with typos and inconsistent names. Tune the similarity threshold, use a transform table, and audit results ...
Vertical tabs are more than a UI shift ...