A rebel literary festival created in direct response to the cancellation of Adelaide Writers’ Week will feature the two women at the centre of the major event’s implosion.