They both work in the lab and perform tests on biological samples, however, a medical lab scientist typically has more education and is able to perform more involved lab work. A medical lab technician ...