El verano ya empieza a salpicar de luz los muros centenarios de Oxford cuando Irene Urdangarin de Borbón cumple veinte años.