While he built a career playing villains, gangsters, and grumpy old men, De Niro's most unexpected role was very different.

We’re talking about the true film aficionados—the ones who know the most obscure movie trivia questions from seemingly every ...