Nina Dobrev’s striped mini dress is a spring fashion slay and we found a lookalike for just $31 on Amazon — details!