Over $1.7 billion is expected to be legally bet on the Super Bowl this year. The key to be among the winners is making informed, tactical, responsible wagers.