Unmasking A Monster, a true-crime limited series from Alex Gibney’s Jigsaw Productions, is slated to launch on SundanceTV and Sundance Now on July 17 following its Tribeca premiere.