Kathy Garver made her first Grammys appearance at age 80 after earning a debut nomination for Best Audiobook Narration.