The state’s private school voucher program offers $6,500 per student. Additional application windows will open in June and September.