The small island nation, 90 miles from Florida, has played an outsized role in American foreign policy for nearly 70 years.