VP Vance invokes medieval Catholic concept 'ordo amoris' to defend Trump-era immigration policies, sparking theological debate.