Tucked away in a quiet corner of Union Square, Himalayan Kitchen is one of Somerville’s best-kept secrets. On a quaint street ...