The early skirmishes over global landmarks are nothing compared to the fights over renaming public projects after President Donald Trump himself.