In a time when global events feel immediate and personal, pretending they do not follow people into work is unrealistic. At ...