NSW MP John Ruddick has announced he will challenge the federal government's world-first social media ban in the High Court.