The shots of espresso inside Flamingos Coffee Bar are caffeine-filled pick-me-ups, but the vibe inside the Exeter coffee shop ...