Hackers compromised an employee of the data-protection company Cyberhaven and used the worker's access to potentially steal ...