“The Office” producer Ben Silverman’s Propagate Content valued at $200 million after Ares investment.