The Day of the Jackal was a good example, with Eddie Redmayne as the plummy assassin capable of both killing and loving at ...