An arms lobby group urged the UK and Scottish Governments to crack down on Palestine Action more than a month before the group was proscribed.