Canada is widely regarded as one of the safest places in the world to be transgender, but trans people say they still remain ...